L’atteggiamento psicologico del reato di molestia di cui all’art. 660 c.p. deve essere caratterizzato dalla “petulanza”, che consiste nella volontà effettiva di interferire nella sfera di libertà altrui, fino al punto di determinarlo a invocare aiuto (nella specie la Corte ha ritenuto che non costituisse reato, per difetto dell’elemento psicologico, l’invio, nell’arco di 75 giorni, di 15 sms, di cui 2 a contenuto offensivo, all’ex fidanzata che non aveva attivato alcun meccanismo di blocco dei messaggi provenienti dall’ex fidanzato, il quale esprimeva essenzialmente amarezza provocata dall’interruzione del rapporto, gelosia e volontà di incontrarla di nuovo per riallacciare la relazione).
The psychological attitude of the crime of harassment provided by art. 660 c.p. must be characterized by “petulance”, which consists in the effective will to interfere in the sphere of freedom of others, determining him to invoke help (in this case the Court held that it was not a crime, for lack of the psychological element, the sending, over 75 days, of 15 text messages, two of which offensive, to the ex-girlfriend who had not activated any mechanism for blocking messages from the ex-boyfriend, which essentially expressed bitterness caused by the interruption of the relationship, jealousy and willingness to meet her again to renew the relationship).